Category: Noticia

Workshop Papiamento

Stichting Dijkhoff Papiamento Cursussen organiseert in het kader van het “Jaar van het Papiaments 2018” een Workshop Papiamento in de bibliotheek te Oranjestad. Wat houdt de workshop in? 1.Informatie over de Arubaanse cultuur Er wordt een korte presentatie gegeven over de verschillen tussen de Arubaanse cultuur en de Nederlandse cultuur. Daarna is er ruimte voor […]

Ban bisa danki

Noris a publica e buki di mucha ‘Ban bisa danki’ na 2012 cu sosten financiero di UNOCA. Un buki cu ta haci e mucha consciente di cuanto bendicion y cos bunita tin rond di dje. Y tambe pa bisa danki. E buki ta consisti di texto y potret di color di sra. Van Lis-Donata. Diseño […]

Miho conoci como …

‘Miho conoci como …: nomber di cariño na Aruba’, ta un charla cu sr. dr. J.A. Adi Martis a yega di presenta na Dept. Arubiana na mei 2016 y na Hulanda. E tabata un charla basa riba resultado di un investigacion historico cu sr. Martis a haci. Por lesa e presentacion aki. “…Manera ta skirbi […]

De geschiedenis van Aruba tot 1816

Historicus Dr. J.A. Adi Martis heeft in november zijn publicatie ‘De geschiedenis van Aruba tot 1816: van zustereiland tot imperium in imperio’ gepresenteerd te Dept. Arubiana in Oranjestad. Dit boek beslaat verschillende tijdperken, de pre-koloniale periode (2500 v.Chr-1500) op Aruba, de jaren dat het eiland het bezit was van Spanje (1499-1634) en de periode onder […]

Denise cu ‘Gino y Gina’

Juffrouw Denise di Boneiro a bishita diferente scol siman pasa pa conta storia. A base di su buki ‘Gino y Gina’ Denise a haci rollenspel den klas. Aki Tio Ali a acompaña e wega cu musica. Muchanan a haya un marcado regalo di e buki ‘Gino y Gina’

Un mago den klas

Sr. Pedro a presenta su ‘Cuentos y fabulas infantiles’ den klas y ta splica ‘moraal van het verhaal’ na final di cada storia. sr. Pedro tin mensahenan y conseho den su storia manera ‘comparti cu otro’, ‘yuda unda cu por’, ‘no ser egoista’. Sr. Pedro a presenta su mes como un mago.

Pisca cu Indra

Juffrouw Indra tin un sombre yen di storia. Storia cu juffrouw Indra ta conta e muchanan di Aruba yen di smaak. Manera e storia di e dos Jj-nan. Esaki ta un di e storianan den buki ‘Amigonan tur caminda’, un storia yen di tension di dos mucha cu ta perde un rato den mondi. Danki […]

Buki Festival Voz-i-Landia Escolar y Homenahe na Robert Jeandor

Dialuna awor, dia 19 di november 2018 pa 6or y mey lo tin un show den Cas di Cultura. Un anochi musical dedica na ‘Homenahe na Festival Voz-i-Landia Escolar’ y ‘Homenahe na Roberto Jeandor, icono Musical Arubano Nacional y Internacional’. Tin presentacion di e buki RELUCI, chispa musical cu ta relata historia y memorianan di Festival […]

Triple treat

Autornan di buki pa mucha, Jeroen Hoogerwerf y Liliana Braamskanp-Erasmus hunto cu ilustrador Vanessa Paulina, a duna un presentacion diferente durante actividad di atardi e siman aki. Un saludo di Jeroen: “ Ik vond veel vrienden (amigonan) op mijn pad. Heel grote vrienden, maar nog veel meer kleine, die niet meer uit mijn herinneringen zullen […]

Unda mi ronchi preto ta?

Contador di storia, Richard Dabian a contribui cu un storia titula ‘Unda mi ronchi preto ta?’ pa e buki ‘Amigonan tur caminda’. E buki aki ta un compilacion di storia. E siman aki Richard ta conta mucha e storia cu el a skirbi, den su disfraz special. Biblioteca Nacional Aruba, ta organisa pa di 26 […]

Scroll To Top

Newsletter