Category: Noticia
‘Mingi y e Mago Malbado’ y ‘E cuebanan Scur’
E siman aki biblioteca ta presenta un actividad pa mucha cu autor Yolanda Croes. Esaki ta tuma lugar diamars awor, dia 17 di september na Playa y diaranson dia 18 di september na biblioteca San Nicolas. Yolanda Croes ta conta e muchanan un poco mas di su buki ‘Mingi y e Mago Malbado’ y tambe di […]
Beschaving, Bekering en Bevoogding : Honderd jaar onderwijs op Curaçao, Aruba en Bonaire (1816-1916)
Biblioteca Nacional Aruba heeft het genoegen u uit te nodigen voor een lezing door drs. Ronald Donk over zijn pas verschenen boek Beschaving, Bekering en Bevoogding : Honderd jaar onderwijs op Curaçao, Aruba en Bonaire (1816-1916) Drs. Ronald Donk (Aruba 1945) werkte 40 jaar in het lager, middelbaar en hoger onderwijs. In de jaren 1975-1978 […]
Mariëlla van de Beek
Biblioteca Nacional Aruba ta presenta den e edicion aki un ilustrador special for di Hulanda. Mariëlla van de Beek a bin Aruba 2 biaha caba pa e Festival di Buki pa Mucha. E ta bishita scol den prome siman di november 2019. Mariëlla ta ilustra buki di mucha y ta hopi contento cu e por […]
Fortunate member of a Caribbean diaspora
Biblioteca Nacional Aruba a ricibi un ehemplar di e buki ‘Fortunate Member Of A Caribbean Diaspora’ skirbi pa Philip Timothy Arnell. E autor a studia e hsitoria di su famia bayendo bek na cuminsamento di siglo 1600 y a documenta esaki. Ta trata di su famia di St. Maarten y Anguilla. Sr. Arnell (’68) a […]
Biblioteca hubenil cu buki nobo
Na biblioteca hubenil a yega e buki ‘Steijn en Tonijn en de Kameleonkoe’ pa mucha chikito. Esaki ta skirbi pa Erik Boekesteijn y ilustra pa Anouk Hagenvoort. Un buki alegre di un mucha homber y un par di bestia. E baca ta poco fada di ta baca y ta puntra su mes kico si e […]
Beste amigonan op Aruba!
Dit jaar kom ik op de fiets, met de vliegcopter of misschien wel met een cruiseschip naar Aruba toe. Of toch gewoon met het vliegtuig? Ach, het maakt ook niet uit met welk voertuig of vaartuig, ik kom graag naar jullie toe. Sinds 2014 mag ik het geschenkboek maken voor het Kinderboekenfestival. Dit jaar samen […]
Ilustrador Juliette de Wit
Juliette de Wit ta bishita Aruba pa un otro edicion di biblioteca su Festival di Buki pa Mucha. Juliette de Wit a ilustra hopi buki di mucha den su carera cu a cuminsa na 1982. Juliette de Wit (1958) a bay studia na Rietveld Academie y a specialisa su mes riba ilustracion. El a haya […]
Bijbel di prenchi
Directora di Biblioteca Nacional Aruba, sra Astrid Britten, a ricibi un ehemplar di e ‘Bijbel di prenchi’. Esaki ta un publicacion di Sosiedat di Beibel den Karibe Hulandes y ilustracion y diseño grafico ta di Marijke ten Cate. E buki aki ta un coleccion di storia pa mucha di testament bieu y nobo y ta […]
Jeroen werkt hard
Jeroen heeft dit jaar weer heel hard gewerkt want er moesten verschillende kinderboekjes naar de kinderen in Nederland en op Aruba. Zo heeft Jeroen gewerkt aan het boek van de Kinderboekenweek samen met illustrator, Géwout Esselink. Ze hebben samengewerkt aan het boekje ‘E faro di multicolo’ dat is geschreven door Richard Dabian en ook nog […]
Escritor Evelien van Dort a skirbi otro buki
Autor di buki pa mucha, Evelien van Dort, a regala biblioteca hubenil 2 buki den cuadro di e tema di e Festival di Buki pa Mucha. E aña aki biblioteca ta invita tur mucha pa ‘Ban lesa, biaha y gosa’ pa medio di buki y informacion di medio di transporte manera avion, bus, bicicleta, barco, […]
Ilustrador Géwout Esselink na Aruba
Géwout Esselink ta e lustrado di e buki ‘E Faro di multicolo’, cu ta e regalo di siman di Festival di Buki pa Mucha 2019 skirbi pa Richard Dabian. Géwout Esselink ta bishita Aruba pa un otro edicion di biblioteca su Festival di Buki pa Mucha. Géwout (1957) ta un ilustrado conoci na Hulanda cu […]
E bukinan di mas bunita
Si bo ta busca tips pa bo haya bon buki nos ta invita bo bishita e website di Hebban cu ta presenta un lista di mil titulo di bon buki tanto na Hulandes y Ingles of Spaño. Diferente di nan a wordo traduci. E lista aki lo duna bo hopi ora di placer di lesamento, […]
Masha Danki QUOTA
Nos ta gradici Quota International of Aruba pa su donacion. Biblioteca Nacional Aruba ta organisa e Festival di Buki pa Mucha tur aña en cooperacion cu instancianan y cu sosten financiero di patrocinadornan. Sin esaki lo no ta posibel pa sigui cada aña cu e promocion di lesamento. QUOTA International of Aruba ta un club […]
Ban lesa, biaha y gosa
Biblioteca Nacional Aruba ta organisa otro edicion di su Festival di Buki pa mucha pa stimula mucha pa lesa y lanta nan interes pa storia y informacion riba mil y un topico. Na Aruba ta sigui e tema cu Stichting CPNB na Hulanda ta stipula pero ta dune un toke crioyo y ta invita autor […]
Tayer pa docente
Actividadnan di Festival di Buki pa Mucha 2019 ta den luz di e tema ‘Medio di transporte”(vervoersmiddelen). Pa comunica e tema bon cla na tur scol y mucha ta scohe un lema cada aña. E aña aki e lema ta ‘Ban lesa, biaha y gosa. Esaki ta un tema cu por haci hopi cu ne […]