E grito di e shoco

E regalo di siman di buki pa mucha 2014 ta cla. E prome ehemplarnan a yega Aruba.  ‘E grito di e shoco’ ta e titulo di e buki pa tur mucha na Aruba. Subtitulo ta ‘Baila cu biento’. E buki ta skirbi pa Charlotte Doornhein. Ilustrador di e publicacion aki ta Sheila Werleman. Traduccion na Papiamento tabata den man di Mirto y Jenny Laclé. Hopi hende y instancia a d... Read More

Fiesta cu buki

Fiesta cu buki ‘Hiep Hiep Hoera, di fiesta cu buki!’, ta e lema di e Festival di Buki pa Mucha 2014. Biblioteca Nacional Aruba ta organisa e Festival di Buki pa Mucha pa promociona lesamento. Ta busca tur forma y medio pa haci lesamento mas agradabel y atractivo pa cada mucha. Pa medio di contamento di storia, presentacion y diferente actividad cu autor y ilustrador ta purba di lant... Read More



Noticia

“Wereldomroep”: motor tras di literatura Caribense

~~Jos de Roo lo duna un charla diaranson 29 di october pa 8or di anochi na Bibioteca Nacional Aruba, seccion Arubiona/Caribiana, Bachstraat 5, tocante Wereldomroep: gangmaker van Caribische literatuur “Wereldomroep”: motor tras di literatura Caribense Na añanan 1947 te 1958 “Wereldomroep” tawata e instancia principal cu tawata duna encargo na autor Antiano y S... Read More

Ilustrador ta presenta su trabou na muchanan di scol

Biblioteca Nacional Aruba a invita un grupo di autor y tambe ilustrador y contador di storia pa yuda cu promocion di lesamento. Pa un siman largo tin un fiesta grandi di buki, storia, ilustracion, canto y baile. E festival di buki pa mucha ta tuma lugar dia 3 pa 7 di november proximo. Henter e siman aki tin bishita pa scol basico y preparatorio y tin actividad na biblioteca. Buki pa mucha conoc... Read More

Wereldomroep: gangmaker van Caribische literatuur

Jos de Roo zal op woensdag 29 oktober om 20:00 uur in de zaal van de afdeling Arubiana/Caribiana van de Biblioteca Nacional Aruba, Bachstraat 5, een presentatie verzorgen over de Wereldomroep: gangmaker van Caribische literatuur De Wereldomroep was in de jaren 1947 tot 1958 de belangrijkste opdrachtgever voor Antilliaanse en Surinaamse auteurs. Met bijna 300 bijdragen publiceerde hij meer ... Read More

Astrid a conta mil y un storia

Astrid Gietel ta participa na e festival di buki pa mucha di biblioteca como contador di storia. Hunto cu autornan y ilustrador Astrid ta bishita diferente scol basico na Aruba durante un siman largo, pa conta storia den klas. Esaki ta sosode den siman di 3 pa 7 di november. Muchanan cu no ta haya bishita na scol por bay biblioteca trei merdia pa diferente actividad y topa cu autor di buki pa much... Read More

Workshop pinta Doodles na biblioteca

Atelier Het Glazenhuis a ofrece publico un workshop ‘Pinta Doodles y Zentangles’ gratis. Esaki a tuma lugar na biblioteca diahuebs ultimo. Esaki ta un estilo di dibuha cu tur hende por practica. Experencia no ta necesario. E workshop tabata pa mucha di tur edad, hasta 60-plus y tabata bon bishita. Atelier Het Glazenhuis ta invita un y tur pa bishita e exposicion di alumno 2014 na Bibli... Read More

Emerita Emerencia: Conta storia ta un placer y pasion pa mi!

Emerita Emerencia ta participa na e festival di buki pa mucha di biblioteca. E ta bishita diferente scol basico na Aruba durante un siman largo pa conta storia den klas. Pa Emerita ta un alegria pa wak mucha den un trans ora nan ta scucha storia. Segun Emerita storianan tin poder pa transforma y hiba un mucha den un mundo fantastico. E festival ta habri diabierna dia 31 di oktober 6or. Den siman d... Read More

‘The Prophet’ di Kahlil Gibran traduci na Papiamento

Diahuebs anochi sra. Hilda de Windt-Ayoubi ta presenta e traduccion di 'The Prophet di e autor Khalil Gibran na Papiamento, titula 'E profeta'. E presentacion lo ta na biblioteca na Plaua y ta cuminsa 19:30. Tur hende ta bon bini. http://www.youtube.com/watch?v=Ts74V_gq8qI   ‘The Prophet’ di Kahlil Gibran traduci na Papiamento. Diahuebs, 23 di october 2014 t... Read More

Biblioteca ta prepara pa un fiesta grandi

Biblioteca Nacional Aruba ta trece pronto un otro edicion di e Festival di buki pa mucha. Esaki den cuadro di promocion di lesamento. Ta invita autornan local, di Caribe, Hulanda y otro pais pa hunto prepara diferente presentacion pa mucha na scol. Asina e buki y e autor y ilustrador di buki pa mucha ta yega cerca di e mucha y por tin interaccion directo. Esaki por lanta un curiosidad cerca e much... Read More

Charlotte Doornhein ta bishita scol

Na biblioteca e comision di Festival di buki pa mucha ta den full swing cu e organisacion di e proximo edicion di Festival di buki pa mucha. Den e prome siman di november diferente autor y ilustrador ta bishita scolnan basico y primario pa presenta un buki, conta storia y stimula mucha pa lesa. Charlotte Doornheim a skirbi e buki di siman. Tema pa e festival 2014 ta ‘Fiesta’. Pa cumins... Read More

Het Glazenhuis ta organisa exposicion na biblioteca

Het Glazenhuis ta organisa exposicion na biblioteca Exposicion di alumno 2014 Atelier Het Glazenhuis ta invita un y tur pa bishita e exposicion di alumno 2014 na Biblioteca Nacional Aruba. Ta tene e exposicion di dia 16 pa 29 di oktober den sala di exposicion di biblioteca na Playa. Por bishita esaki durante proximo 2 siman. Anita Seuren ta e forsa creativo y profesional tras di e atelier a... Read More

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Biblioteca Nacional Aruba
George Madurostraat 13
Oranjestad Aruba
Phone +297 582-1580
Fax +297 582-5493
www.bibliotecanacional.aw
info@bibliotecanacional.aw

Branch San Nicolas
Peter Stuyvesantstraat z/n
San Nicolas Aruba
Phone +297 584-5277 /
+297 584-3939
Fax +297 584-5004


Dept. Arubiana/Caribiana
Bachstraat 5
Oranjestad Aruba
Phone +297 582-6924