Category: Presentacion di buki
‘Versteende liefde’ di Jacques Thonissen
Sr. Jacques Thonissen (1939) a entrega un ehemplar di su ultimo publicacion titula ‘Versteende liefde’ na directora di Biblioteca Nacional Aruba. E obra aki a keda publica na Uitgeverij In de Knipscheer. Jacques Thonissen ta autor di diferente obra, tanto pa adulto: e.o. Tranen om de Ara (1998), Eilandzigeuner (2000), De roep van de troepiaal (2004), Devah (2010), Onder […]
Mi Gran Amigo
Autor di buki pa mucha, sra. Noris van Lis-Donata, a bishita biblioteca pa entrega 4 ehemplar di su ultimo publicacion titula ‘Mi Gran Amigo’. Esaki ta un buki pa mucha den categoria di edad di 8 pa 12 aña y ta skirbi na dos idioma, Papiamento y Hulandes. Ilustracionnan ta di e conocido ilustrador local, […]
Elegante poeta
Poeta Clarette A. Quandus (’71) a publica su ultimo coleccion di poema titula ‘Elegante poeta’ na biblioteca un par di dia pasa. Esaki a bay den un ambiente intimo y bunita y cu bastante interes for di publico. Poeta Clarette Quandus su otro coleccionnan di poesia ta ‘Mi Aruba, mi prohimo, mi inspiracion’ (1998), ‘Amor […]
Superheroe di storia
Fundacion Bon Nochi Drumi Dushi tin e grato placer di invita Bo persona na lansamento di e buki tan spera “Superheroe di storia” y presentacion di e exposicion di nos Superheroenan. Esaki ta tuma lugar dia 19 di oktober na biblioteca di 5or pa 7or. Alabes ta haci uzo di e oportunidad aki pa cera […]
Mi memorianan: Aruba di antaño segun Chinto Erasmus
Cu hopi placer Biblioteca Nacional Aruba ta manda adhunto e invitacion di Editorial Charuba y colaboradornan na e publicacion Mi memorianan: Aruba di antaño segun Chinto Erasmus. E presentacion ta tuma luga diabierna 11 di october pa 7:30 pm den edificio central di Biblioteca Nacional Aruba na George Madurostraat 13, Oranjestad.
Sr. Donk ta presenta su buki
Historia di enseñansa na Aruba, Boneiro y Corsou di 1816 pa 1916: Recientemente e historiado Arubano, biba na Hulanda, Sr. Ronald Donk a publica un buki cu e titulo: ‘Beschaving, Bekering en Bevoogding.’ Honderd jaar onderwijs op Curaçao, Aruba en Bonaire (1816-1916). Temanan central di e buki ta Civilisacion, Combercion y Paternalismo. Un investigacion historico […]
Tartamudo
‘Tartamudo’ ta un obra literario nobo di autor drs. Joe Fortin y cu esaki Joe tin 3 publicacion literario riba su nomber. ‘Tartamudo’ ta contene diesdos storia cortico cu ta mescla diferente nivel di realidad. E storianan ta hiba e lector den un labirento di duda sin salida y tin e intencion di confundi y […]
Beschaving, Bekering en Bevoogding : Honderd jaar onderwijs op Curaçao, Aruba en Bonaire (1816-1916)
Biblioteca Nacional Aruba heeft het genoegen u uit te nodigen voor een lezing door drs. Ronald Donk over zijn pas verschenen boek Beschaving, Bekering en Bevoogding : Honderd jaar onderwijs op Curaçao, Aruba en Bonaire (1816-1916) Drs. Ronald Donk (Aruba 1945) werkte 40 jaar in het lager, middelbaar en hoger onderwijs. In de jaren 1975-1978 […]
Toto y Chubi ta nabega bay Boneiro
Awemainta Sra Rosita Baarh a entrega 6 ehemplar di e buki pa mucha ‘Toto y Chubi ta nabega bay Boneiro’ na director suplente, Lilian Semeleer di Biblioteca Nacional Aruba. Sra. Rosita Baarh a traduci e buki di Paul Eckhardt na Papiamento. E buki ta na dos idioma, Papiamento y Hulandes. E ta un asina yama […]
Aruba en een keuze uit haar Toponiemen
Ing. Vivienno L. Frank (’30) a presenta su publicacion na Biblioteca Nacional Aruba na juli 2019. Su titulo completo ta ‘Aruba en een keuze uit haar toponiemen met noemenswaardigheden’ (‘Aruba y un seleccion di su toponimonan’). Sr. Frank a traha pa hopi aña como ‘landmeetkundig ingenieur’ na Kadaster Aruba, di 1980 pa 1986 como hefe […]
Teachers united
Linguista sr. Ramon Todd Dandare a bishita directora di Biblioteca Nacional Aruba, sra. Astrid Britten y su colega, sra. Des Croes, hefe di Dept. Arubiana. E bishita tabatin un motibo special. Sr. Ramon Todd Dandare a entrega 3 ehemplar di e publicacion ‘Teachers united’ na sra. Britten. Esaki ta un buki conmemorativo di e di […]
Mi wela a conta mi
Diabierna anochi ultimo, escritor José Miguel S. Donata a presenta un buki nobo titula ‘Mi wela a conta mi’. Esaki a tuma lugar na biblioteca San Nicolas den presencia di su famia, amigo y conocirnan. Den buki e autor ta trece padilanti con informacion ta pasa di boca pa boca, di generacion pa generacion y […]
Pelea di Gai na Aruba
Na Dept. Arubiana, sra. Des Croes a haya bishita di sr. Mario “Mayon” Arends, autor di e buki titula “Pelea di Gai na Aruba”. Sr. Arends ta entrega su publicacion na diferente organisacion cu ta warda publicacionnan di Aruba y di autornan di Aruba pa asina publico por haya aceso na su publicacion. Sr. Mayon […]
Presentacion di dr. Joyce Pereira
Diaranson 13 di februari dr. Joyce Pereira ta presenta pa e publico Arubano su disertacion ‘Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives’. Na november ultimo Joyce Pereira a defende su tesis na University of Curaçao dilanti e comision di promocion pa obtene su titulo di doctorado. E tabata […]
Frank Williams tocante ‘E caya di Monche’
Autor local Frank Williams a haci introduccion na comienso di e anochi di presentacion di: E CAYA DI MONCHE. Esaki ta su discurso/reseña/comentario: Autor: Benjamin Romero-Barliza (autor di e buki encuanto e negoshi di koffie den añanan 50 di siglo 20) – E lenguahe ta cultiva y di nivel halto. E composicion di e obra […]