Un encuentro cu autor Jacques Thonissen

23/02/2018

Biblioteca Nacional Aruba ta extende un invitacion na amantenan di literatura pa un encuentro cu e autor Jacques Thönissen en conexion cu su ultimo obra Sarah, de Zwarte Madonna. Jacques ta papia tocante su obra nobo y kico ta su inspiracion pa skirbi. Esaki ta tuma lugar na Dept. Arubiana diaranson dia 11 di november y ta cuminsa 8or di anochi.

E ta escritor di diferente obra, tanto pa adulto como pa hoben, e.o. ‘Tranen om de Ara’, ‘De roep van de troepiaal’, ‘Spoken, schurken en goudzoekers’ y ‘Onder de watapana’. Su bukinan pa hobennan ta traduci na Papiamento y e tin un buki pa mucha na Papiamento ‘Cado cododo riba aventura’.

Dia: Diaranson 11 di november
Lugar: Dept. Arubiana/Caribiana na Bachstraat 5, Oranjestad
Ora: 8 or pa 10 or di anochi.

Bo(so) presencia ta hopi aprecia.


Bibliografie Jacques Thönissen (1939):

Romans:

Tranen om de Ara [1998], Eilandzigeuner [2000], De roep van de troepiaal [2004], Devah [2010], Onder de watapana [2013], Sarah de zwarte Madonna [2015],

Jeugdboeken: Shon Shoco weet raad [2001], Si bestia por a papia [2002] (vertaling van Shon Shoco weet raad door Yolanda en Jacques Thönissen), Cado cododo [2005], Spoken, schurken en goudzoekers [2006], Spoki, bandido y buscadonan di oro [2011] (vertaling van Spoken, … door Philomena Wong e.a.)

 

Scroll To Top

Newsletter